Výstava LUSTR ON TOUR na Taipei Illustration Fair:
Dva výstavní stánky na veletrhu ilustrace
5.—7. 12. 2025, Songshan Cultural and Creative Park
Vystavující:
Alžběta Zemanová – @alz.zem
Jakub Bachorík – @ddddchain
Marita Kelbl – www.martokelbl.com, @martotheka
Jakub Plachý – @jakub_plachy
Julie Černá – @obrazkyjulie
Klára Zahrádková – @ruthlittlegarden
Dana Lédl – www.myokard.com, @myokard_
Kurátoři:
Barbora Müllerová, Naděžda Bilinová, Jana Jarošová & Andy Yen
Realizační tým 2025 na místě (Taipei):
Barbora Müllerová – kurátorka a produkční výstavy, instalace a deinstalace výstavy, přednášející v doprovodném programu
Alžběta Zemanová, Jakub Bachorík, Marto Kelbl – vystavující, instalace a deinstalace výstavy, účast na doprovodném programu
Dále na projektu spolupracují:
Andy Yen – kurátor TIF
Naděžda Bilinová, Jana Jarošová – organizačně-produkční tým festivalu LUSTR
Magdalena Uhlířová – architektura výstavy
Aleksandra Šliková – grafický design
Julie Černá – cover ilustrace
Účast festivalu LUSTR na Taipei Illustration Fair 2025 proběhla velmi úspěšně a potvrdila dlouhodobě silnou, tříletou spolupráci mezi oběma platformami. Česká výstava, kurátorsky připravená týmem festivalu LUSTR ve spolupráci s hlavním kurátorem TIF Andym Yenem, byla umístěna v hlavním výstavním prostoru Songshan Cultural and Creative Park a představila tvorbu sedmi současných českých ilustrátorů. Expozice nabídla pestrý průřez současnými výtvarnými přístupy – od autorské knihy a komiksu až po experimentální vizuální vyprávění – a byla koncipována tak, aby zdůraznila individualitu každého tvůrce, zároveň však ukázala společné prvky typické pro českou ilustraci, jako jsou citlivost, humor a práce s materiálem.
Prezentace vzbudila velký zájem odborné i laické veřejnosti; český stánek patřil mezi výrazné zahraniční expozice a průběžně přitahoval nakladatele, kurátory, studenty i širší publikum. Návštěvníci ocenili rozmanitost témat a technik, možnost vidět originály i pracovní postupy a mimořádný zájem vzbudily také české autorské knihy, jejich poetika a grafické zpracování. Pozitivní reakce publika potvrdily vhodnost výběru vystavujících autorů.
Doprovodný program zahrnoval několik odborných workshopů a setkání, která významně rozšířila prezentaci české ilustrace mimo hlavní výstavní prostor TIF a podpořila navázání vztahů s významnými vzdělávacími institucemi v Taipei.
Barbora Müllerová vedla workshop pro studenty magisterského a doktorského studia grafického designu na National Taiwan Normal University (NTNU), jedné z nejprestižnějších tchajwanských univerzit s dlouhou tradicí v oblasti pedagogiky, umění a humanitních věd. Program byl zaměřen na haptický přístup k ilustraci a vycházel z její dlouhodobé pedagogické metody, která podporuje kreativitu prostřednictvím práce se smysly a fyzickým materiálem.
Účastníci se na čas zcela oprostili od digitálních technologií a věnovali se analogovým postupům – stříhání, malbě, tisku, kresbě a kombinování různých technik. Vytvářeli pohlednice inspirované svým oblíbeným místem formou 3D koláže, díky čemuž mohli intuitivně objevovat haptické kvality materiálů, posilovat senzitivní vnímání obrazu a zažít ilustraci jako celostní a spontánní tvůrčí proces.
Marita Kelbl vedla v Taipei dva workshopy určené studentům grafického designu, které přímo navazovaly na její autorské knihy Začátek a konec a Ani holka, ani kluk.
První workshop proběhl na NTNU a byl určen studentům bakalářského studia. Účastníci pracovali s akrylovými tušemi a soustředili se na překonávání strachu z prázdné stránky, kombinování technik a hledání vlastního vizuálního jazyka. Autorka jim nejprve představila svou knihu Začátek a konec, vysvětlila práci s technikou tuše a poté studenti dále rozvíjeli téma vlastní tvorbou.
Druhý workshop se uskutečnil na National Taipei University of Technology (NTUT / Taipei Tech), jedné z nejstarších a nejrespektovanějších technických škol na Tchaj-wanu, která má silné designérské zázemí. Zde se studenti věnovali portrétní tvorbě inspirované knihou Ani holka, ani kluk. Zabývali se otázkami identity a sebevyjádření prostřednictvím autoportrétu a následně experimentovali s různými výtvarnými přístupy. Oba workshopy nabídly studentům prostor k tvůrčímu experimentu, rozvoji vizuálního vyprávění a hlubšímu porozumění tomu, jak lze osobní témata převádět do ilustrace.
Autoři navštívili také Pon Ding, významný nezávislý kreativní prostor v centru Taipei, který funguje jako knihkupectví, galerie a platforma pro současné umění a design. V tomto prostředí, které je důležitým centrem pro místní uměleckou komunitu, představili své autorské knihy majitelce knihkupectví a galerie. Setkání proběhlo v otevřené a přátelské atmosféře a přestože z něj pravděpodobně nevzešla bezprostřední spolupráce, návštěva přispěla k navázání kontaktů a k šíření povědomí o současné české ilustraci mezi profesionály i čtenáři v Taipei.
Během svého pobytu v Taipei se vystavující autoři setkali také s Markétou Zahumenskou, ředitelkou Českých center Taipei. Setkání proběhlo v neformální, ale velmi podnětné atmosféře a otevřelo prostor pro diskusi o možnostech další prezentace české ilustrace a komiksu v zahraničí. Autorky a autoři představili svou tvorbu, sdíleli zkušenosti z působení na Taipei Illustration Fair a hovořili o současných trendech v české ilustraci. Markéta Zahumenská nabídla vhled do možností podpory, které mohou Česká centra v budoucnu poskytnout, a zároveň ocenila význam pravidelné účasti festivalu LUSTR na TIF pro zviditelnění české vizuální kultury na Taiwanu.
Výstupy na SOME – Instagram a facebook:
https://www.instagram.com/p/DRkUqnsjKt_/?img_index=1
https://www.facebook.com/lustrfestival/posts/1441967894597963?ref=embed_post
Děkujeme za podporu Ministerstvu kultury ČR, Českému literárnímu centru, sekcí Moravské zemské knihovny, Českým centrum Taipei.
